Desde la introducción de la función Insertar Edición basada en archivos en el hardware Cinedeck, hemos estado diciendo que la función Insertar Edición ahorra tiempo y dinero en el proceso de postproducción; y es cierto... Poder realizar cambios en un archivo ya exportado y, al mismo tiempo, tener la posibilidad de comprobar la sobreescritura con confianza es algo muy importante. Pero veamos de forma más global por qué es tan importante poder insertar ediciones en los archivos.
Profundizar con un flujo de trabajo de muestra
Un buen amigo mío es postproductor de programas de una sola cámara y trabaja con varios grandes estudios en programas de una hora de duración con muchos efectos especiales. Se trata de producciones de gran presupuesto en las que un estudio ha invertido ingentes cantidades de recursos; y aunque los presupuestos de posproducción son considerables, siempre hay casos en los que un episodio se sale del presupuesto.
Para estos programas de alto nivel, cada vez que se exporta un nuevo archivo es necesario un exhaustivo proceso de control de calidad, ya que una nueva exportación es un archivo totalmente nuevo con sus propios problemas potenciales. A muchos de ustedes les resultarán familiares estos intensos procedimientos de control de calidad: en primer lugar, se observa el archivo en tiempo real y luego, suponiendo que no se detecten problemas, se envía el archivo a la instalación de control de calidad para su análisis fotograma a fotograma. Invariablemente, algo se marca y la mayoría de los problemas, ya sea un micrófono que se asoma, un píxel defectuoso, etc., se detectan en la primera pasada. El archivo vuelve a estar en línea, se hacen las correcciones y se vuelve a exportar.
Quizás después del segundo o tercer visionado, todo el mundo piensa que el episodio está listo para volver al centro de control de calidad. Pero he aquí que el control de calidad encuentra otro problema y el archivo tiene que volver a estar en línea para ser corregido de nuevo y enviado de nuevo al centro de control de calidad. Esto puede repetirse dos veces más hasta que, por fin, el archivo recibe luz verde y es aceptado.
Algunas desventajas del statu quo
Todas estas revisiones y pases de control de calidad requieren tiempo y recursos, lo que aumenta el coste total de distribución del programa. El coste en línea no sólo aumenta con cada reexportación, sino que el estudio tiene que pagar por cada control de calidad posterior. En la situación descrita anteriormente, el episodio se ha visionado cinco o más veces y ha pasado por el control de calidad del software al menos tres veces. Si eres un productor de postproducción, sabes exactamente cuánto cuesta cada uno de estos pasos: puede suponer varios miles de dólares de esfuerzo y tiempo perdidos por episodio. Y no olvidemos que el departamento de postproducción también tiene que soportar la ardua tarea de visionar el programa una y otra vez.
Usando cineXtools, puedes evitar estos largos pasos iterativos y ahorrar dinero en el proceso general de postproducción o destinar los gastos ahorrados a mejorar el programa. Tal vez los 30.000 dólares ahorrados en una temporada de programas puedan destinarse a efectos visuales; o el tiempo ahorrado puede utilizarse para ampliar el proceso creativo de edición.
Panorama general - Ahorro
Para un estudio, el uso de Insertar Edición en cada programa podría potencialmente ahorrar cientos de miles de dólares cada año. Con un coste inferior a 1.500 dólares por licencia, si cada episodio puede ahorrar 1.000 dólares en el proceso de entrega y control de calidad, y se entregan varios cientos de nuevos episodios al año, es fácil entender por qué es tan fácil utilizar Insert Edit. Es una inversión mínima con un retorno de la inversión enorme.
Con cineXtools, cualquier persona de la cadena de postproducción/distribución puede tomar un parche de Online para sobrescribir una corrección en el archivo existente. Los cambios también pueden realizarse en las instalaciones de control de calidad, o incluso en el NOC antes de la distribución/transmisión. Esto también puede significar una menor pérdida de tiempo en el envío de archivos de gran tamaño, lo que en última instancia afecta a los resultados finales. Cuando se habla de datos y de su coste, es fácil olvidar que cada byte de datos le cuesta a alguien tiempo o dinero. El envío de un pequeño fragmento de unos pocos fotogramas, frente al envío de un archivo de varios gigabytes, puede ahorrar horas a las tediosas cargas y descargas, especialmente cuando se intenta cumplir un plazo de transmisión.
Primeros pasos
La incorporación de la función Insertar-Editar basada en archivos en el proceso de postentrega y distribución/transmisión podría resultar molesta para algunos, ya que la forma en que se crean y entregan los archivos no ha cambiado desde el final de la entrega de cintas de vídeo. Sin embargo, está bastante claro que realizar pequeños cambios y correcciones en los archivos es mucho más eficaz y rentable que las continuas sesiones de reexportación y de nuevo control de calidad.
Teniendo esto en cuenta, tanto si eres una pequeña productora que termina sus propios programas como si eres un estudio multinacional con distribución mundial, tienes que plantearte algunas de las siguientes preguntas:
1. ¿Qué lugar ocupa la edición por inserción en mi flujo de trabajo de producción?
2. 2. ¿Cómo puede aplicarse la tecnología de edición por inserción de la forma más eficaz y a mayor escala?
3. ¿Quiénes son los agentes del ecosistema de postproducción y distribución que tendrán la capacidad de insertar edición en un archivo?
4. Si no se hace en el proceso en línea, ¿cuál sería un coste justo para los proveedores de servicios de terceros por sobrescribir los parches en los entregables finales?
5. Una sobrescritura para una corrección, ¿se considera un nuevo archivo para la gestión de activos, es sólo una actualización en la que se sustituye el soporte?
La historia ha demostrado que la innovación trae consigo la oportunidad de obtener beneficios. Y aunque el cambio puede ser una palabra que asuste, el ahorro potencial obtenido al considerar la Edición de inserción basada en archivos en su flujo de trabajo es un ejercicio que vale la pena.